Jeff Mangum, Kathleen Hanna, R.E.M., and more have endorsed net neutrality